广州鸣泉居环境综合整治工程

业主:广州市鸣泉居度假村有限公司
面积:3963平方米
层数:三层
设计:2009年9月
竣工:2010年10月

Client: Guangzhou Oriental Resort
Total space: 3963 ㎡
Floors: 3
Designed in September 2009
Completed in October 2010

拙于形、精于心,为迎接莅临广州参加2010年亚运会开闭幕式的党和国家领导人,已建成近20年的国宾馆“鸣泉居度假村”决定重建8幢总理及部长级别墅。
项目地处白云山风景区和大金钟水库,景色秀丽,为与园区现有建筑协调,建筑外观采取和谐策略,低调平和。建筑设计的重点在总图布局上是注重借景、造景,窗窗有景;内部则着重公共空间的序列组织构成不同风格的居住氛围。欧式以富丽堂皇的弧型楼梯中庭为核心展开对称的布局。广东式融汇了岭南庭园的精华,拱桥、八角水厅、天井、小姐楼,景色层层展开。现代式则运用了自由流动平面,螺旋梯,采光中庭等现代主义的经典。尽管施工周期短中、经费不足,由于建筑空间的比例尺度及组织方式已把各种风格表达得淋漓尽致,即便外观朴实平和,内装也相当简朴,但仍然创造了丰富而特色鲜明的空间体验和居住感受,深受国家领导人的喜爱。

Simple in form, elegant in spirit
To prepare for the reception of the leaders of the nation who were attending the opening ceremony of 2010 Guangzhou Asian Games, Guangzhou Oriental Resort, the almost 20-year-old state hotel underwent renovations for eight of its premier- and minister-level villas.
This project is located at the picturesque Baiyun Mountain and Dajinzhong Reservoir area. In order not to break the balance with existing buildings, harmony and neutralization was the keynote of its outer design. The focus of the design was landscape in the layout-to create it, highlight it and make it visible to every window gazer. For the inside, the design put emphasis on the orderly space arrangement to form living atmosphere of different styles. European styles feature a symmetric layout with majestic curved staircase as atrium. Cantonese styles incorporate essential elements of Lingnan gardens: arch bridges, octagonal halls, courtyards, bowers, with landscape unfolding one upon another. Modern styles make use of classical substances in modern architecture such as platforms, spiral stairs and atriums with natural lighting. Despite the tight construction schedule and insufficient funding, the variety of styles finds full expression in the sizing and organizing of the construction spaces. Simple on the outside, the inside is far from luxurious as well, yet the varied experience it has created along with its distinct features had won the heart of the nation’s top leaders.

推荐到豆瓣